У процесі виробництва пом’якшувальної води перевірка загальної жорсткості потоку є важливою передумовою для визначення вибору іонообмінної смоли, встановлення циклу регенерації та розрахунку дози регенеранта. Від цього безпосередньо залежить, чи відповідає нормам якість стічних вод, а також економічна ефективність і стабільність роботи обладнання.
Загальна жорсткість води означає загальну концентрацію іонів кальцію (Ca²⁺) та іонів магнію (Mg²⁺) у воді. У підготовці пом’якшеної води одиницею зазвичай є ммоль/л або мг/л (розраховується як CaCO₃).
Розраховане значення загальної жорсткості H' (у ммоль/л) можна отримати шляхом перерахунку концентрацій іонів кальцію та магнію в сирій воді. Формула розрахунку виглядає наступним чином:

Де:
Ca²⁺ та Mg²⁺ представляють масові концентрації (мг/л) іонів кальцію та магнію у сирій воді відповідно;
20,04 — молярна маса (мг/ммоль) основної одиниці іонів кальцію (1/2Ca²⁺);
12,15 — молярна маса (мг/ммоль) основної одиниці іонів кальцію (1/2Mg²⁺);
Ця формула базується на фундаментальному припущенні про те, що жорсткість води в основному залежить від іонів кальцію та магнію. Теоретичне значення загальної жорсткості отримують шляхом перетворення їх концентрацій у мілімолі на літр.
Щоб визначити узгодженість між обчисленими та виміряними значеннями, потрібно додатково розрахувати аналітичну похибку δ (одиниця: %), як показано у формулі нижче:

H — виміряне значення загальної жорсткості сирої води (ммоль/л), зазвичай отримане за допомогою стандартних методів перевірки якості води (таких як титрування EDTA);
Допустимий діапазон помилок зазвичай встановлюється наступним чином:
![]()
Якщо δ знаходиться в межах цього діапазону, результати перевірки якості води вважаються такими, що добре узгоджуються з розрахованими значеннями концентрації іонів, і дані є надійними; якщо він перевищує цей діапазон, необхідно перевірити точність процесу тестування, калібрування приладу або даних концентрації іонів.
Відбір проб води на вході: необхідно проводити перед вхідним клапаном пом’якшувача та подалі від будь-яких точок дозування хімікатів. Переконайтеся, що зразок представляє сиру, неочищену вхідну воду. Перед відбором проби дайте воді потекти кілька хвилин, щоб видалити застійну воду з труб. Використовуйте чистий інертний контейнер (наприклад, поліетиленову пляшку).
